Diese Übersetzung dient nur der Information. Maßgeblich ist die französische Fassung. Die zwingenden Verbraucherschutzvorschriften Ihres Wohnsitzlandes bleiben unberührt. Français
Cookies und Reichweitenmessung
Fassung vom 11. November 2026 (zur Veröffentlichung vorbereitet). Maßgeblich ist die französische Fassung.
In einem Satz: Optionale Dienste laden erst nach Ihrer Einwilligung; Ablehnen ist so einfach wie Zustimmen, und Sie können Ihre Entscheidung jederzeit ändern.
1. Worum es geht
Ein Cookie oder Tracker ist eine kleine Information, die eine Website in Ihrem Browser speichert oder daraus ausliest. Das Gesetz verlangt dafür Ihre vorherige Einwilligung, außer soweit dies für den von Ihnen gewünschten Dienst unbedingt erforderlich ist (französisches Gesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978, Artikel 82).
2. Was ohne Einwilligung funktioniert (unbedingt erforderlich)
Diese Elemente dienen nur dem Betrieb der Website. Sie verfolgen Sie nicht über verschiedene Websites und dienen keiner Werbung.
| Element | Zweck | Speicherort | Dauer |
|---|---|---|---|
| Ihre Cookie-Entscheidung | Zustimmung oder Ablehnung merken | Ihr Browser | 6 Monate |
| Anzeigeeinstellungen (Sprache, Design) | Wiederholtes Einstellen vermeiden | Ihr Browser | Bis zur Löschung in den Browsereinstellungen |
| Daten des Angebotswerkzeugs (aktuelle Auswahl) | Schätzung während der Vorbereitung erhalten | Ihr Browser | Bis zur Löschung in den Browsereinstellungen |
| Gespräch mit dem Assistenten | Laufenden Austausch anzeigen | Arbeitsspeicher der Seite | Dauer des Besuchs |
| Technische Protokolle des Hostinganbieters | Sicherheit, Fehler- und Missbrauchserkennung (IP-Adresse) | Hostinganbieter | Kurze, vom Anbieter festgelegte Frist |
Was Sie freiwillig senden (Formular, Datei, Nachricht an den Assistenten), verarbeiten die Werkstatt und ihre Dienstleister: siehe Datenschutzerklärung.
3. Was Ihre Einwilligung erfordert
Besuchsstatistiken
- Werkzeug: Google Analytics.
- Zweck: Besuche zählen und gelesene Seiten erkennen, um die Website zu verbessern.
- Daten: aufgerufene Seiten, Gerät, Herkunft des Besuchs, IP-Adresse.
Ohne Ihre Zustimmung wird dieses Werkzeug nicht geladen.
4. Ihre Entscheidung
4.1. Beim ersten Besuch bietet ein Banner „Ablehnen“ und „Akzeptieren“ gleichrangig und gleich groß an. Der einzige optionale Zweck ist die Reichweitenmessung.
4.2. Weitersurfen ist keine Einwilligung. Das Banner verhindert nicht das Lesen. Durch Ablehnen entfällt keine Funktion.
4.3. Ihre Entscheidung wird 6 Monate gespeichert. Danach erscheint das Banner erneut.
4.4. Entscheidung ändern: über „Cookie-Einstellungen“ am Ende jeder Seite. Der Widerruf ist so einfach wie die Einwilligung; ab der nächsten Seite wird das Werkzeug nicht mehr geladen.
4.5. Cookies und Websitedaten können Sie auch in den Browsereinstellungen löschen.
5. Was die Website nicht verwendet
Keine zielgerichtete Werbung, kein Werbe-Retargeting, keine verfolgenden Schaltflächen sozialer Netzwerke und kein Verkauf von Navigationsdaten. Schriftarten liegen auf dieser Website: Für ihre Anzeige wird kein externer Schriftdienst aufgerufen.
6. Bei Änderungen
Jeder neue Zweck (Unternehmenserkennung, Werbung, Weitergabe an Dritte) würde als gesonderte Auswahl in das Banner aufgenommen, standardmäßig abgelehnt. Diese Seite würde vor der Aktivierung aktualisiert.
7. Ihre Rechte
Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch und Widerruf der Einwilligung: siehe Artikel 7 der Datenschutzerklärung. Kontakt: support@sansil3d.fr. Eine Beschwerde bei der CNIL ist möglich (www.cnil.fr).