Mein Angebot anfordern Unternehmen Privat Preise UV-DruckGeschenkideen Kontakt +33 7 79 80 06 69
Werkstatt und RatgeberWerkstoffe Werkstatt Warum wir FAQ
Sprachen

Diese Übersetzung dient nur der Information. Maßgeblich ist die französische Fassung. Die zwingenden Verbraucherschutzvorschriften Ihres Wohnsitzlandes bleiben unberührt. Français

Allgemeine Nutzungsbedingungen

Fassung vom 11. November 2026 (zur Veröffentlichung vorbereitet). Maßgeblich ist die französische Fassung.

Diese Bedingungen regeln www.sansil3d.fr, seine Seiten, das Online-Angebotswerkzeug, Dateiübermittlung, Formulare und Assistenten. Sie ersetzen nicht die bei Bestellungen geltenden Allgemeinen Verkaufsbedingungen.

1. Herausgeber

SANSIL 3D — Sébastien Boudignon, Einzelunternehmer (EI), 10 Square Jean Baptiste Clément, 91390 Morsang-sur-Orge, Frankreich. SIRET 940 902 281 00010. Kontakt: support@sansil3d.fr — 07 79 80 06 69. Vollständige Angaben im Impressum.

2. Annahme der Bedingungen

2.1. Die Website ist frei und kostenlos zugänglich. Mit Nutzung des Angebotswerkzeugs, eines Formulars, der Dateiübermittlung oder des Assistenten akzeptieren Sie diese Bedingungen.

2.2. Sind Sie nicht einverstanden, nutzen Sie diese Dienste nicht und schreiben Sie an support@sansil3d.fr.

2.3. Ein Konto ist nicht erforderlich. Wird später ein Kundenbereich eröffnet, gelten diese Bedingungen auch dort. Zugangsdaten müssen Sie geheim halten und unbefugte Nutzung melden.

2.4. Für Angebotsanfragen oder Bestellungen müssen Sie volljährig sein oder die Zustimmung Ihres gesetzlichen Vertreters haben.

3. Online-Angebotswerkzeug

3.1. Funktion. Das Werkzeug berechnet anhand Ihrer Datei und Auswahl (Material, Menge, Ausführung, Frist) einen Preis. Die Berechnung ist automatisch; noch hat niemand Ihre Datei geprüft.

3.2. Ergebnis. Angezeigte Preise sind grundsätzlich unverbindliche Schätzungen, meist mit 20 % Spielraum; der verbindliche Preis kann stärker abweichen. Schätzungen tragen „Preisbestätigung nach Dateivorbereitung“. Sie sind kein Vertragsangebot und keine Machbarkeitszusage. Ausnahme: Wird ausdrücklich ein verbindlicher Preis mit „Zahlungspflichtig bestellen“ angezeigt, bindet dieser uns (Verkaufsbedingungen, Artikel A5.8).

Ausnahme für zahlbare Schätzungen. Vorauszahlung zum Schätzpreis ist nur möglich, wenn der Tarif eine alleinige Preisangabe zulässt, bei berechnetem Gesamtbetrag bis 150 €, ausgenommen Fälle mit verpflichtendem Slicing. Preisbestätigung nach Dateivorbereitung; liegt der Festpreis außerhalb der angezeigten Spanne von ± 20 %, kontaktieren wir Sie vor der Fertigung. Zahlung bedeutet keine technische Freigabe: keine Fertigung vor Dateivorbereitung. Sonst muss vor Zahlung ein verbindliches Angebot vorliegen und angenommen werden.

Warum das schützt: Uns bindet nur ein nach Dateiprüfung festgelegter oder ausdrücklich als verbindlich angezeigter Preis (Verkaufsbedingungen, Artikel A5).

3.3. Verbindliches Angebot. Nach Ihrer Anfrage bereiten wir die Datei vor und senden ein verbindliches Angebot. Es kann von der Schätzung abweichen. Sie dürfen kostenlos ablehnen.

3.4. In bestimmten Fällen wird kein Preis angezeigt, etwa bei schweren Teilen, mehreren Farben, technischen Materialien oder Relief. Der Preis folgt erst nach Vorbereitung.

3.5. Anzeigefehler. Offensichtlich falsche Preise, etwa durch Programmfehler oder bei einem verschwindend geringen Betrag, binden uns nicht. Wir korrigieren und informieren Sie. Bei bereits erfolgter Zahlung gilt Artikel A5.6 der Verkaufsbedingungen: vollständige Erstattung.

3.6. Angezeigte Fristen, Materialien und Optionen bleiben bis zur Bestätigung im verbindlichen Preis unverbindlich.

4. Datei übermitteln

4.1. Ohne Sie wird nichts gesendet. Eine Datei wird nur übertragen, wenn Sie zum Senden klicken.

4.2. Sie sichern Ihre Rechte zu. Mit Übermittlung von 3D-Modell, Plan, Foto, Logo, Bild oder Text erklären Sie, Urheber, Rechteinhaber oder zur Vervielfältigung berechtigt zu sein. Vollständige Regeln: Verkaufsbedingungen, Artikel A6.

4.3. Nicht übermitteln dürfen Sie:

4.4. Original behalten. Die Website ist kein Speicherdienst. Wir müssen Dateien nicht aufbewahren und können sie löschen. Für Sicherungskopien bleiben Sie verantwortlich.

4.5. Vertraulichkeit. Dateien bleiben Ihr Eigentum und dienen ausschließlich Anfrageprüfung und Auftragsausführung. Sie werden weder verkauft noch veröffentlicht oder für andere Kunden wiederverwendet. Verarbeitende technische Dienstleister nennt die Datenschutzerklärung. Löschung können Sie unter support@sansil3d.fr verlangen.

4.6. Formate und Größe. Akzeptierte Formate und Höchstgröße stehen auf der Übermittlungsseite. Unlesbare, unvollständige oder zu große Dateien können abgelehnt werden.

5. Kontakt- und Angebotsformulare

5.1. Machen Sie richtige Angaben: Name, regelmäßig gelesene E-Mail-Adresse und bei Unternehmen Firma sowie SIREN.

5.2. Eine Anfrage ist keine Bestellung. Sie verpflichtet weder Sie noch uns zur Abgabe eines Angebots.

5.3. Missbräuchliche, beleidigende, automatisierte oder fachfremde Anfragen dürfen unbeantwortet bleiben.

5.4. Telefon. Übermittelte Nummern dienen nur Ihrer Anfrage und Bestellung. Wir betreiben keine Telefonwerbung. Telefonwerbung gegenüber Verbrauchern ohne vorherige Einwilligung ist untersagt (französisches Verbrauchergesetzbuch, Artikel L223-1 und L223-2).

6. Assistent der Website

6.1. Er ist ein KI-Programm, kein Mensch. Darauf weisen wir bei Gesprächsbeginn hin.

Warum das schützt: Seit 2. August 2026 verlangt die europäische KI-Verordnung die Information über die Interaktion mit einem KI-System (Verordnung (EU) 2024/1689, Artikel 50). Die klare Kennzeichnung verhindert außerdem, dass Antworten als Zusage der Werkstatt verstanden werden.

6.2. Antworten sind unverbindliche Hinweise. Sie beruhen auf öffentlichen Websiteinformationen und können Fehler enthalten. Sie sind weder Angebote noch Zusagen zu Preis, Frist oder Machbarkeit und keine geprüfte technische Beratung. Nur ein verbindlicher Preis bindet uns (Verkaufsbedingungen, Artikel A5).

6.3. Keine persönlichen oder vertraulichen Angaben: weder Namen und Kontaktdaten noch Bankverbindungen, Gesundheitsdaten oder Fertigungsgeheimnisse. Nachrichten werden zur Antworterzeugung einem Dienstleister übermittelt (Datenschutzerklärung, Artikel 3.7).

6.4. Für verbindliche Auskünfte oder konkrete Fragen schreiben Sie an support@sansil3d.fr.

7. Verbotene Nutzung

7.1. Untersagt sind:

7.2. Folgen. Bei Verstößen dürfen wir Dienste sperren, betroffene Dateien löschen, Anfragen ablehnen und Behörden informieren, soweit gesetzlich erlaubt oder vorgeschrieben. Für den uns verursachten Schaden haften Sie.

8. Eigentum an der Website

8.1. Texte, Fotos, Videos, Illustrationen, Layout, Code, Angebotswerkzeug und Berechnungsmethode, Name SANSIL 3D und Logo gehören uns oder werden mit Erlaubnis genutzt.

8.2. Vervielfältigung, öffentliche Wiedergabe oder Bearbeitung, auch teilweise, erfordern unsere schriftliche Zustimmung (französisches Gesetzbuch über geistiges Eigentum, Artikel L122-4). Lesen, Ausdruck einer Seite zum persönlichen Gebrauch und Teilen eines Links sind erlaubt.

8.3. Fotos ausgeführter Arbeiten zeigen Teile für zustimmende Kunden. Sie veranschaulichen unsere Arbeit, garantieren aber kein identisches Ergebnis für ein anderes Teil.

8.4. Fremde Marken und Logos gehören ihren Inhabern.

9. Links

9.1. Zu anderen Websites. Verweise können zu Frachtführern, Zahlungsdiensten oder Bewertungen führen. Deren Inhalt kontrollieren und verantworten wir nicht.

9.2. Zu unserer Website. Links sind zulässig, sofern unsere Seite nicht eingerahmt, keine Partnerschaft vorgetäuscht und der Link nicht auf einer rechtswidrigen Seite platziert wird. Wir können Entfernung verlangen.

10. Kundenbewertungen

10.1. Bewertungen stammen aus unserem Google-Unternehmensprofil. Sie werden unverändert und ohne Auswahl vom neuesten zum ältesten mit Datum übernommen. Die Bewertungsseite nennt das Erhebungsdatum.

10.2. Prüfung. Wir kontrollieren Bewertungen nicht und prüfen nicht, ob die Verfasser bei uns gekauft haben. Google veröffentlicht und moderiert nach eigenen Regeln. Eine Gegenleistung für Bewertungen gibt es nicht.

10.3. Möchten Sie Ihre übernommene Bewertung entfernen oder Ihren Namen verbergen lassen, schreiben Sie an support@sansil3d.fr.

10.4. Zweifel an der Echtheit? Melden Sie sie kostenlos unter support@sansil3d.fr mit Begründung. Wir prüfen; bei begründetem Zweifel entfernen wir die Bewertung und melden sie Google.

Warum das schützt: Wer Bewertungen verbreitet, muss Prüfverfahren und Datum angeben (französisches Verbrauchergesetzbuch, Artikel L111-7-2). Wer Zugang gewährt, muss erklären, ob und wie tatsächliche Käufe überprüft werden (Artikel L121-3). Transparenz verhindert irreführende Bewertungsseiten.

11. Verfügbarkeit

11.1. Wir schulden angemessene Bemühungen um Erreichbarkeit. Unterbrechungsfreier, fehlerloser Zugang ist nicht garantiert. Wartung, Aktualisierung, Hosting- oder Netzstörungen können Ausfälle verursachen.

11.2. Seiten oder Dienste können jederzeit geändert, ausgesetzt oder entfernt werden.

11.3. Für Geräte, Verbindung und deren Schutz sind Sie verantwortlich.

12. Informationen

12.1. Wir achten auf Richtigkeit. Allgemeine Hinweise zu Materialien, Einsätzen und Oberflächen ersetzen keine Prüfung Ihres Projekts.

12.2. Bildschirmfotos und Farben sind unverbindlich; das tatsächliche Erscheinungsbild hängt von Bildschirm, Material und Verfahren ab.

12.3. Bei Abweichungen hat das verbindliche Angebot Vorrang.

13. Haftung

13.1. Wir haften für unmittelbar durch unser Verschulden bei Bereitstellung der Websitedienste entstandene Schäden.

13.2. Keine Haftung besteht für Schäden durch Ihr Verhalten, unvorhersehbares und unabwendbares Verhalten Dritter oder höhere Gewalt. Da nur angemessene Bemühungen geschuldet sind (Artikel 11), begründen Ausfälle nur bei unserem Verschulden eine Haftung. Schätzungen und Assistentenantworten sind keine Zusagen (Artikel 3 und 6); nur verbindliche Preise bestimmen unsere Verpflichtungen.

13.3. Geschäftskunden: Die Haftung für Websitenutzung ist auf unmittelbare vorhersehbare Schäden begrenzt; Betriebs-, Daten- und Umsatzverluste sind ausgeschlossen, außer bei grobem oder vorsätzlichem Verschulden.

13.4. Verbraucher: Gesetzliche Rechte werden durch diese Bedingungen nicht eingeschränkt.

14. Daten und Cookies

Siehe Datenschutzerklärung und Cookies. Über „Cookie-Einstellungen“ am Seitenende können Sie Ihre Entscheidung jederzeit ändern.

15. Inhalte melden

Rechtswidrig erscheinende Inhalte oder Rechte an Bildern und Modellen melden Sie unter support@sansil3d.fr mit Seite, Inhalt, Grund und Kontaktdaten. Begründete Anfragen werden schnellstmöglich, üblicherweise binnen 72 Arbeitsstunden, beantwortet. Offensichtlich rechtswidrige Inhalte werden unverzüglich entfernt.

16. Änderungen

Wir können diese Bedingungen ändern. Es gilt die am Besuchstag veröffentlichte Fassung mit Datum am Seitenanfang. Bestellungen unterliegen weiterhin den dafür angenommenen Verkaufsbedingungen.

17. Recht und Streitigkeiten

17.1. Diese Bedingungen sind französisch abgefasst und unterliegen französischem Recht. Übersetzungen dienen der Information.

17.2. Schreiben Sie zunächst an support@sansil3d.fr; wir antworten schriftlich. Verbraucher können jedes gesetzlich zulässige Gericht anrufen (Verkaufsbedingungen, Artikel B11). Für Geschäftskunden gilt Artikel C13 der Verkaufsbedingungen.

Mein Angebot anfordern